NEWS
ENCORE – mer / ENCORE – violet
ユニ・ホン・シャープは、YPAM2024（ワイパム、横浜国際舞台芸術ミーティング）に参加し、『ENCORE – mer』と『ENCORE – violet』を発表します。
Yuni Hong Charpe will participate in YPAM2024 (Yokohama International Performing Arts Meeting) and will present ENCORE – mer and ENCORE – violet.
ENCORE – mer
Date & Time | 日時 : 12.4 Wed 20:00 / 12.5 Thu 20:00
Venue | 会場 : BankART KAIKO
Tickets | チケット : Available at ArtSticker
ENCORE – violet
Date & Time | 日時 : 12.6 Fri 20:00 / 12.7 Sat 15:30
Venue | 会場 : BankART KAIKO
Tickets | チケット : Available at ArtSticker
Courte lecture sur l’histoire du silence | 沈黙の歴史についての短いレクチャー
ユニ・ホン・シャープは「翻訳できない わたしの言葉」展の関連プログラムとして、ミニ・レクチャーを行います。
使用言語は日本語、手話通訳付きです。
手話通訳：村山春佳、清水聖果
2024年6月2日（日）15:00-15:45
会場 : 東京都現代美術館 ホワイエ（ミュージアムショップ横）
参加費 : 無料／事前予約不要
Info sur l’événement | 企画詳細 >>
WHERE MY WORDS BELONG | 翻訳できないわたしの言葉
Yuni Hong Charpe participera à l’exposition collective suivante. | ユニ・ホン・シャープは以下のグループ展に参加します。
WHERE MY WORDS BELONG | 翻訳できないわたしの言葉
Date | 会期 : 18 Avril – 7 Juillet, 2024 | 2024年4月18日 – 7月7日
Fermeture | 休館 : Lundi, 30 Avril, 7 Mai | 月曜日、4月30日、5月7日
Horaires | 時間 : 10:00-18:00（L’accès à la salle d’exposition se termine à 17h30 | 展示室入場は閉館の30分前まで）
Tarif | 観覧料 : Voir Info | 企画詳細をご覧ください
Venue | 会場 : Museum of Contemporary Art Tokyo | 東京都現代美術館
Artistes | アーティスト : Yuni Hong Charpe, Mayunkiki, Mai Nagumo, Hideo ARAI, KIM Insook | ユニ・ホン・シャープ、マユンキキ、南雲麻衣、新井英夫、金仁淑
Info sur l’événement | 企画詳細 >>
Nuit de la Philo 2024 ー De la violence | 第10回「哲学の夕べ」 暴力について
Dans le cadre de l’événement, Yuni Hong Charpe projettera le court métrage ENCORE – Mer. | イベント内で、ユニ・ホン・シャープは短編映像『ENCORE – Mer』を上映します。
Mai 25, 2024 | 2024年5月25日
@ Institut français de Tokyo
Heures | 時間 : 11h30 / 12h30 (2 séances)
Durée | 映像の長さ : 17 min
Lieu | 場所 : Espace images
Entrée libre | 無料・予約不要
Info sur l’événement | イベント詳細 >>
Gewalt | ゲバルト展
Yuni Hong Charpe participera à l’exposition collective suivante. | ユニ・ホン・シャープは以下のグループ展に参加します。
Gewalt | ゲバルト展
Date | 会期 : Mai 18 – Juin 16, 2024 | 2024年5月18日 – 6月16日
Venue | 会場 : Institut français de Tokyo / CAVE-AYUMI GALLERY / Session House 2F
Curateur | キュレーション : Alexandre Taalba | アレクサンドル・タルバ
Artistes | アーティスト :
Adachi Masao, nadir B. + Miura Issō, Cabaret Courant faible, Bady Dalloul, Endō Kaori,
FanXoa, Jean-Baptiste Farkas, Futoyu Masaharu, Yuni Hong Charpe, Ishikawa Raita,
Jōnouchi Motoharu, Kyun-Chome, Miyake Saori, Onirisme Collectif, Migline Paroumanou, Shimada Yoshiko
Info sur l’événement | 企画詳細 >>